Italian at University A1 #09 | Sofia’s Day on Campus
Italian Story A1 #09 in Sofia's ordered beginner path — a slow Italian listening story about university life — the campus, classes, and the late bus.
What you’ll meet
Full transcript
The full Italian transcript of “Italian at University A1 #09 | Sofia’s Day on Campus” — slow, clear A1 Italian to read along with Sofia and Nonna.
SofiaCiao a tutti! Sono Sofia. Oggi vado all'università. A Bologna. Studio medicina. Sono studentessa. Oggi ho l'ultima lezione. E poi studio. Studio per l'esame. E domani... domani ho l'esame! Un esame importante. Adesso aspetto l'autobus. Aspetto alla stazione. L'autobus arriva alle sette e venti. Ma sono le sette e mezza! Ma... dov'è l'autobus? Aspetto da dieci minuti! Dieci minuti. L'autobus è in ritardo. Come sempre! Sempre in ritardo. Ogni mattina! Ma ho il biglietto. Il biglietto è sul telefono! E tu? Aspetti l'autobus, qualche volta? Ah! Ecco l'autobus! Finalmente!
SofiaSalgo sull'autobus. Salgo! Trovo un posto. Un posto vicino al finestrino. Ecco. Il mio posto. L'autobus va a Bologna. Da Dozza a Bologna. Guardo fuori. Dozza è piccola. Bologna è grande. E tu? Com'è la tua città? Grande o piccola? La mia città è Dozza. Ma studio a Bologna. Arrivo a Bologna! Eccoci — a Bologna!
SofiaEccoci — all'università! La mia università, a Bologna. Io studio qui. Frequento il corso di medicina. Guarda! Questo è il cortile. Un cortile grande e bello. E qui c'è la biblioteca. La biblioteca dell'università. E lì? La mensa! Mangio e bevo qui, nella mensa. Preferisco mangiare la pizza e bere la cola light. E qui c'è il dormitorio. Il dormitorio degli studenti. Eccola! Lei è Marta. La mia amica. Marta è la mia amica dell'università. Marta studia medicina. Come me! Marta ha ventun anni. È di Napoli. La sua famiglia è a Napoli. Lontana. Marta abita qui, nel dormitorio. Io abito a Dozza, con nonna. A Marta piace la musica. Marta suona la chitarra! La sera, nel dormitorio, Marta suona la chitarra. Marta suona e canta! Mi piace ascoltare Marta! Marta e io studiamo insieme. In biblioteca, ogni giorno. Studiamo insieme. E ridiamo insieme! Siamo amiche.
SofiaEccoci nella stanza della lezione. Una stanza grande. Oggi, lezione di anatomia. L'ultima lezione! L'ultima lezione del semestre. Prima dell'esame. Cosa faccio oggi? Faccio l'ultima lezione di anatomia! La professoressa parla. Io ascolto e studio. Studio il corpo. Perché? Perché voglio essere dottoressa! In anatomia studiamo il corpo. Il corpo umano. Questa è la testa. La mia testa. Questi sono gli occhi. Due occhi. E questa è la mano. Una mano, due mani. Qui c'è il cuore. Dov'è il cuore? Qui! E dentro, il corpo ha le ossa. Le ossa. E tu? Dov'è la tua testa? E la tua mano? E il tuo cuore? La dottoressa conosce il corpo. Io studio il corpo per l'esame. La testa, gli occhi, la mano, il cuore, le ossa. Il corpo! In anatomia studiamo molte cose. Cose difficili! Non solo la testa e la mano. L'università è difficile!
SofiaAdesso sono in biblioteca. Studio per l'esame. Studio con Marta. La mia amica. Ma... silenzio! In biblioteca non parliamo. Parliamo piano. Studiamo piano piano. Silenzio! Ecco il mio libro. Un libro grande! Il libro di anatomia. Tanti libri. La medicina è difficile. Domani ho l'esame. Voglio un bel voto! Un buon voto. Ma sono stanca. Stanca di studiare! Ho bisogno di un caffè! Un caffè, e poi studio ancora. Allora. Il corpo: la testa, gli occhi, la mano, il cuore, le ossa. Studio ancora. La testa... gli occhi... la mano... il cuore... le ossa. Studio fino alle otto e mezza. Le otto e mezza! Ecco. Adesso sono pronta. Pronta per l'esame! Voglio essere dottoressa. Per questo studio tanto. Studio tanto. Per questo torno a casa ogni sera. Non vado lontano. Mi manca la mia famiglia. Mamma e papà, a New York. Ma un giorno... un giorno vado da loro. Adesso, studio. E tu? Quando è il tuo esame?
SofiaAllora! Oggi, all'università. Adesso sono alla stazione. Aspetto l'autobus per Dozza. Ma l'autobus è in ritardo. Come sempre! Allora, mentre aspetto... ripassiamo insieme! La mattina, alla stazione: aspetto l'autobus. Ho il biglietto. Salgo, e trovo un posto. All'università c'è il cortile, la biblioteca, la mensa. E frequento il corso di medicina. Marta è la mia amica. Studiamo insieme. E l'anatomia! Il corpo: la testa, gli occhi, la mano, il cuore, le ossa. E tu? Dov'è la tua testa? La tua mano? Il tuo cuore? Studio tanti libri. La medicina è difficile, ma mi piace! Domani ho l'esame. Voglio un bel voto! Adesso sono pronta. Voglio essere dottoressa. Per questo studio tanto, a Bologna. Ah, ecco l'autobus! Finalmente! Torno a casa. Stasera! Da nonna. A presto! Ciao!
More Italian stories
Italian Story A1 #01 | Good Morning, Sofia (Start Here)
Italian Story A1 #01 in Sofia's ordered beginner path — a slow Italian listening story about simple greetings, names, and your very first words of Italian.
Italian Story A1 #02 | At Nonna’s Trattoria
Italian Story A1 #02 in Sofia's ordered beginner path — a slow Italian listening story about family, food, and a morning at Nonna's trattoria.
Italian Story A1 #03 | Good Morning from New York
Italian Story A1 #03 in Sofia's ordered beginner path — a slow Italian listening story about family, a video call, and greetings across the ocean.
Italian Numbers 1–100 A1 #04 | Counting with Sofia
Italian Story A1 #04 in Sofia's ordered beginner path — a slow Italian listening story about numbers and counting from 1 to 100.
The method — why this works
Stories with Sofia · © 2026