A sunny morning at the Dozza market. Sofia says buongiorno to the man at the stall and the young woman at the fish counter and takes it all in.
How to describe a place you love: its colours, its smells, the people you greet. Listen for the little joined words del, della, al and sul, which change with the noun that follows.
The Italian lyrics to “Italian Market Song A1 | Il mio mercato” — read along as you listen.
Buongiorno, mercato di Dozza!
Quante cose, quanti banchi!
L'odore della frutta fresca,
i colori del mercato.
Il mio mercato, il mio mercato,
i colori e gli odori.
Rosso, verde, giallo al sole —
il mio mercato, che bello!
Il signore del banco,
la signorina del pesce —
"Buongiorno, buongiorno!"
Che bello, il mio mercato.
Il mio mercato, il mio mercato,
i colori e gli odori.
Rosso, verde, giallo al sole —
il mio mercato, che bello!
L'odore della frutta,
il colore del mercato.
Della frutta, del pane —
tutto fresco, mercato mio!
Rosso, verde e giallo,
la frutta e la verdura.
Il sole sul mercato —
che bello, il mio mercato!
Il mio mercato, il mio mercato,
i colori e gli odori.
Rosso, verde, giallo al sole —
il mio mercato, che bello!
Il mio mercato, che bello —
a presto, ciao, Dozza!

The little Italian word quasi, almost, in a kitchen near-miss: Sofia flips the frittata while Nonna coaches. Funny A1 song with lyrics and English glosses.

Nonna's kitchen in slow Italian: bread, garlic, salt, the smell of warm bread, and the calm rule quello che c'è, basta. Gentle A1 song, lyrics and glosses.

A funny Italian trattoria song: no pizza, no fish, the frittata as always. Ordering, refusing, the bill and the tip, with lyrics and English glosses.

How are you in Italian: come sto, sto bene, non c'è male, un po' stanco, sto meglio. Signor Gianni's morning song with lyrics and English glosses.